jiggle

1. transitive verb

rütteln an, wackeln an (+ Dat.)

2. intransitive verb

rütteln; wackeln

* * *

['‹iɡl]

verb

(to (cause to) jump (about) or move jerkily: The television picture kept jiggling up and down.) wackeln

* * *

jig·gle

[ˈʤɪgl̩]

I. vt

▪ to \jiggle sth mit etw dat wackeln

stop jiggling your leg — it's making me nervous zappel nicht so mit den Beinen — das macht mich ganz nervös

if the door won't open, try jiggling the key in the lock wenn sich die Tür nicht öffnen lässt, versuch's mal damit, dass du den Schlüssel im Schloss hin und her bewegst

▪ to \jiggle sth about etw schütteln

he \jiggled some loose coins about in his pocket er klapperte mit ein paar losen Münzen in seiner Tasche

II. vi wippen, hüpfen

his eyebrows \jiggled up and down in amusement amüsiert zuckte er mit den Augenbrauen

III. n Rütteln nt; of a limb Zucken nt, Zappeln nt

* * *

['dZɪgl]

1. vt

wackeln mit; door handle rütteln an (+dat)

2. vi

herumzappeln

* * *

jiggle [ˈdʒıɡl]

A v/t

a) wackeln mit

b) schütteln

c) rütteln an (dat)

B v/i wackeln

* * *

1. transitive verb

rütteln an, wackeln an (+ Dat.)

2. intransitive verb

rütteln; wackeln

* * *

v.

rütteln v.